ARCHIVES HIRO’A 2010
Le Hiro’a n° 39 est paru, et annonce avec brio les réjouissances de fin d’année. Tout y est festif, des couleurs au sujets ! Vous ne manquerez pas de vous régaler au travers de nos rubriques, depuis les 10 questions à Petiot qui fête son anniversaire en musique, en passant par le Hura tapairu, 6ème et incontournable édition d’un concours qui joue dans la cour des grands, nous vous promettons de l’activité pour tout le mois.
La culture s’y exprime dans tous ses états. C’est donc aussi bien au travers de la journée « portes ouvertes » du Conservatoire que des beautés cachées de la vallée de Opunohu que vous ressentirez son âme forte et vive, ou encore par le biais de l’émotion de grands moments, tel celui que vient de vivre le Musée de Tahiti et des Îles, à qui a été affectée la collection d’objets de la Société des Etudes Océaniennes.
Hiro’a, c’est aussi ce regard du monde sur la culture polynésienne, un regard emprunt de curiosité et d’admiration, et c’est à n’en pas douter ce que ressentiront au Sénat à Paris les participants du colloque « Océanie, continent invisible ? ». Le FIFO nous y représentera dans toute notre diversité, de même qu’il a donné une image contrastée et dense de l’Océanie dans tous nos archipels et dans de grands festivals tout au long de l’année 2010.
C’est donc une année faste qui s’achève, riche en événements, en temps forts, en échanges et en partenariats porteurs. Et c’est ainsi que vit et grandit notre culture, lien entre les hommes, les âmes, les temps. Toute l’équipe de Hiro’a vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année et se fait une joie de vous retrouver dès le mois de janvier 2011.
A l’année prochaine !
Premier journal culturel mensuel gratuit de Polynésie française, Hiro’a est l’expression de la synergie entre 7 établissements et services devenus partenaires sous la tutelle du Ministère de la Culture. Tiré à 5 000 exemplaires en quadrichromie, retrouvez-le dans les grandes surfaces, hyper et supermarchés, librairies, hôtels, mairies etc., ou téléchargez-le, comme près de 2 000 internautes chaque mois, sur les sites suivants : www.ica.pf, www.conservatoire.pf, www.heivanui.com, www.museetahiti.pf, www.culture-patrimoine.pf, www.maisondelaculture.pf
Découvrez vite ce nouveau numéro sur www.hiroa.pf !
Au sommaire ce mois ci :
Hiro’a n° 39 de Décembre 2010
10 questions à : Maurice Tauru, dit Petiot
Le saviez-vous ? : La culture polynésienne voyage
La culture bouge : De la tradition à l’avenir
Dossier : Le ‘ori en fête
Culture en péril : La vallée de Opunohu, un trésor bien gardé
Trésors de Polynésie : La collection d’objets de la Société des Etudes Océaniennes affectée au Musée de Tahiti et des Îles
L’oeuvre du mois : Ti’i et compagnie
Retour sur : La culture en tournée
Pour vous servir : Vivement 2011 !
Api ma’ohi : Te tarena ma’ohi – Tuha’a 2
Actus et Programme
Parutions
Hiro’a n° 38 de Novembre 2010
10 questions à : Jean-Michel Chazine
Le saviez-vous ? : Enseignement du violon : l’heure de la relève !
La culture bouge : La féérie prend vie à la Maison de la Culture
Dossier : « Hiro’a shop », la culture polynésienne à portée de clic
Culture en péril : Le four cannibale de Takaroa enseveli…
Trésors de Polynésie : Pour ne jamais oublier les himene tarava…
L’oeuvre du mois : Le ukulele ape, pour jouer en beauté
Retour sur : C’est beau la diversité !
Pour vous servir : Pour une Polynésie durable
Api ma’ohi : Te tarena ma’ohi – Tuha’a i
Actus et Programme
Parutions
Hiro’a n° 37 d’Octobre 2010
10 questions à : Moetai Brotherson
Le saviez-vous ? : Le premier livre en tahitien a 200 ans !
La culture bouge : Un polar dans la ville
Dossier : Rechercher, jouer, archiver, valoriser… Les pehe sont chouchoutés !
Culture en péril : L’avenir du livre en question
Trésors de Polynésie : Le homa’a de Maupiti, un don exemplaire
L’oeuvre du mois : La nature personnifiée
Retour sur : O Tahiti nui freedom… / Superbe Heiva i Tokyo
Pour vous servir : Magazine Hiro’a : 3 ans à votre service !
Api ma’ohi : To Mahine fa’aipoipora’a i te vahine
Actus et Programme
Parutions Spécial Salon du Livre / Spécial Culture
Hiro’a n° 36 de Septembre 2010
10 questions à : Philippe Aukara
Le saviez-vous ? : Se souvenir du Heiva 2010
La culture bouge : Les femmes et les enfants d’abord !
Dossier : Les oiseaux font leur festival !
Ce qui se prépare : Des marionnettes 100% locales et la Polynésie à Paris en 2011 : quel programme !
Culture en péril : Prendre au sérieux le ute a rea rea
Trésors de Polynésie : Rapa iti dans les années 1950 …
L’oeuvre du mois : Méditation
Retour sur : Inanahi, teneihei, ananahi, patrimoines polynésiens…
Pour vous servir : « Haere mai ra » : jusqu’en décembre !
Api ma’ohi : Te ‘orepa e te ‘arope
Actus et Programme
Parutions
Hiro’a n° 35 de Août 2010
10 questions à : Jean-Marie Dantin
Le saviez-vous ? : Les poèmes de Mamie Louise
La culture bouge : A vos agendas !
Dossier : La Maison James Norman Hall, un héritage familial et culturel
Ce qui se prépare : 6ème Heiva i Tokyo, ua reva !
Culture en péril : Les oiseaux de Polynésie française : un patrimoine naturel exceptionnel mais menacé …
Trésors de Polynésie : L’art de faire réfléchir …
L’oeuvre du mois : Le 4ème Festival des Arts du pacifique Sud en DVD
Retour sur : Le Heiva i Tahiti 2010 !
Pour vous servir : Le FIFO voyage !
Api ma’ohi : Upo’o ma’iri noa mai
Actus et Programme
Parutions
Hiro’a n° 34 de Juillet 2010
10 questions à : Sénateur Kalani English
Le saviez-vous ? : Le Centre des métiers d’Art à Shanghai : l’art polynésien à la rencontre de la Chine / Aux sources du aparima vava
La culture bouge : Le marae Arahurahu revit !
Dossier : Avant la danse, les mots
Ce qui se prépare : Bien préparer sa rentrée
Culture en péril : La catégorie Heiva Nui hors concours !
Trésors de Polynésie : La pirogue à voile… rame !
L’oeuvre du mois : La symphonie des costumes de danse
Retour sur : L’art et rien que l’art
Pour vous servir : Culture et infos sur internet : merci l’ICA !
Api ma’ohi : Te taupo’o ma’iri noa mai
Actus et Programme
Parutions : Spécial Heiva
Hiro’a n° 33 de Juin 2010
10 questions à : Hélène Dano-Vanneyre
Le saviez-vous ? : 1994 : premier Heiva des écoles de danse !
La culture bouge : La danse du présent… et du passé
Dossier : Pûtahi 2010… Développer la culture au présent
Ce qui se prépare : Il y a du rire dans l’air avec Te Manu Tane, bientôt en DVD !
Culture en péril : Le Musée de Tahiti ferme le dimanche
Trésors de Polynésie : Découvrir la vie de Henri Hiro
L’œuvre du mois : Un symbole de renaissance : le marae Arahurahu
Retour sur : Créativités
Pour vous servir : Vous avez rendez-vous avec votre passion
‘Api ma’ohi : Te taupo’o ma’iri noa mai
Actus et Programme
Parutions
Téléchargez le!
Hiro’a n° 32 de mai 2010
10 questions à : Tapuarii Laughlin
Le saviez-vous ? : La commune de Papeete fête ses 120 ans !
La culture bouge : Qui sera le vainqueur de 9 semaines et 1 jour ?
Dossier : Un opéra par et pour les enfants, ou l’art lyrique revisité
Ce qui se prépare : Ia ora te natura
Culture en péril : «Les enfants sont l’espoir»
Trésors de Polynésie : Les paradoxes de Toahotu
L’œuvre du mois : Les unu du 21ème siècle
Retour sur : Leçons d’art
Pour vous servir : Le Grand Théâtre : entre esthétique et acoustique
‘Api ma’ohi : Tere mata’ita’i i te roto i Tahiti
Actus et Programme
Parutions
Téléchargez le!
Hiro’a n° 31 d’avril 2010
10 questions à : Mateata Maamaatuaiahutapu
Le saviez-vous ? : Parole de jeunes
La culture bouge : Têtes coupables, œuvres remarquables !
Dossier : La mémoire audiovisuelle ravivée
Ce qui se prépare : Voyage au cœur des savoir-faire…
Culture en péril : Le tapa, étoffe menacée
Trésors de Polynésie : La richesse culturelle insoupçonnée de Takaroa Takapoto
L’œuvre du mois : La sensualité dans le ‘ori Tahiti
Retour sur : Hommage vibrant à Henri Hiro
Pour vous servir : Ils arrivent : les ateliers de vacances !
‘Api ma’ohi : Makatea
Actus et Programme
Parutions
Téléchargez le!
Hiro’a n° 30 de Mars 2010
10 questions à : Simon Pillard et Sébastien Vignals
Le saviez-vous ? : Le Centre culturel Tjibaou, de l’idée à la réalisation
La culture bouge :La création du centre culturel polynésien au cœur des discussions
Dossier : Henri Hiro, la pensée en actes
Ce qui se prépare : Encore du nouveau pour les ateliers de vacances !
Culture en péril : « la culture est ce qui est le moins financé en Océanie »
Trésors de Polynésie : Petites histoires de Mataiea…
L’œuvre du mois : « Tarava », un hymne à la Polynésie
Retour sur : Le trentenaire du Centre des Métiers d’Art
Pour vous servir : Le paepae a Hiro restauré
‘Api ma’ohi : E poro
Actus et Programme
Parutions
Téléchargez le!
Hiro’a n° 29 de février 2010
10 questions à : P’tit Louis
Le saviez-vous ? : A louer ! / La carte archéologique de la Polynésie française
La culture bouge : La culture polynésienne à l’épreuve de Facebook
Dossier : Un trentenaire plein de talent !
Ce qui se prépare : Encore du nouveau pour les ateliers de vacances !
Culture en péril : Mission : l’avenir du patrimoine de Raivavae
L’œuvre du mois : Quand l’art revisite le mythe de la vahine
Retour sur : Magie des arts traditionnels !
Pour vous servir : Les plantes à l’honneur au Musée de Tahiti et des Îles…
‘Api ma’ohi : Te ’Aha Tupuna
Actus et Programme
Parutions
Téléchargez le!
Hiro’a n° 28 de janvier 2010
10 questions à : Tea Hirshon
Le saviez-vous ? : Les chemins sous la mer : entre le Polynésie et la Calédonie
La culture bouge : La Nuit de la fiction, première !
Dossier : Réaliser un documentaire, ou mettre en scène la réalité
Ce qui se prépare : Les clés de la réussite
Culture en péril : « L’osmose entre numérique et culture est indéniable »
L’œuvre du mois : Entre fiction et réalité : Fratello Mare
Retour sur : 5ème Hura Tapairu : grâce et énergie / Qui a gagné les grands prix du FIFO ?
Pour vous servir : Te ao honouira, le monde des liens numériques en question
‘Api ma’ohi : Teie te a’amu no te Mokorea
Actus et Programme
Parutions
Téléchargez le!