OUVRAGE : LES PLUS BEAUX CHANTS DU HEIVA 2019
Les plus beaux chants du Heiva : des livres magnifiques avec des photos sublimes, qui rassemblent les plus beaux chants des groupes de chant et de danse du Heiva i Tahiti !
À la suite des éditions « Les plus beaux chants du Heiva i Tahiti » 2016, 2017 et 2018, Te Fare Tauhiti Nui – Maison de la Culture a édité le millésime de l’année 2019.
Tous les groupes du Heiva i Tahiti 2019 ont été sollicités et ont identifié l’un de leurs chants afin qu’il figure dans cet ouvrage trilingue : les textes des chants, écrits en tahitien sont traduits en français et en anglais.
Ce très bel ouvrage est en vente à la caisse de la Maison de la Culture.
Un grand MĀURUURU à l’Académie Tahitienne et au Service de la Traduction et de l’Interprétariat. Les (très belles) photos ont été fournies à titre gracieux par Anapa Production, Matareva, Marie MOU CHI YOUK et Cindie STINNER, māuruuru roa ! Māuruuru également à tous les artistes et aux groupes qui ont accepté de nous accompagner dans ce projet.
Renseignements : 40 544 544 – Page Facebook : Maison de la Culture de Tahiti